En vacances en Martinique, je suis allé, puis retourné le lendemain, au salon du livre jeunesse caraïbe qui se déroulait  dans la ville  le prêcheur.

Parmi les livres que j'ai achetés, il y avait celui ci, écrit par Michelle Houdin et illustré par Sylvie Agat-Zéphir.

Il est publié par les éditions L'Harmattan.

ISBN : 978-2-7475-2375-2 et/ou 2-7475-2375-6

Cette dernière, pour ajouter à sa beauté (comme s'il en était besoin) arborait une magnifique tenue traditionnelle en Madras (guère plus portée en Martinique, malheureusement).

Ce livre nous fait découvrir mets et délices des Antilles et a l'intelligence de nous proposer  un texte bilingue (Créole et Français).

Dans ce conte qui s'adresse aux enfants, on retrouve les couleurs de ces jolies îles, ainsi que joie et bonne humeur.

ci contre : images cliquables

Alors qu'Aude Samama sort ce mois ci, un nouvel album :  l'intrusion, chez Rackam, je me suis dit qu'il était grand temps que je lise son autre livre, sorti en 2002 chez Frémok et qui est en ma possession depuis belle lurette.

L'histoire est découpée en deux parties, une en couleurs, l'autre en noir et blanc, qui expriment chacune une période du récit.

Des flashbacks s'entremêlent dans ce petit récit qui exprime une sorte de plongée dans les abîmes de l'être.
Le découpage en gauffrier ainsi que les cadrages serrés, nous emprisonnent dans ce huis-clos tragique.

A découvrir pour ce traitement des applats en noir et blanc, jeu d'ombre et de lumière, ainsi que pour la gestion de la couleur, en applats et coupes franches également, qui me fait penser à un tableau de Picasso que j'aime bien et dont une reproduction trône au dessus de ma mini chaîne hifi : le repos (ci dessous).

Bref, c'est beau.

J'ai été attiré par la couverture de ce petit livre puis l'ai ouvert et de là, je ne l'ai plus lâché.
Les images vous sautent littéralement à la gueule.
Elles sont faites en aplats de couleurs qui s'avèrent être des pantone (dont un métallique).
 
L'effet est saisissant : on dirait de la sérigraphie.
 
En fait, si la technique n'est pas la même, le résultat est identique.
Les différents tons se côtoient, se superposent, ou se croisent subtilement.
Bref, c'est beau.  
 
Et quand on sait, qu'initialement, l'auteur a dessiné directement sur les films (un par couleur, naturellement) en jouant des effets, et en ne perdant pas de vue le dessin final tel qu'il l'imagine alors, on ne peut qu'applaudir face à ce travail de fou, voire d'artiste (ce qui est souvent la même chose).
 
reBref, un véritable petit livre d'art. Art naïf ? Art brut ? Peut importe, le qualificatif, le tout est enchanteur.
 
à noter aussi : le jeu avec les écritures / la calligraphie.
 
rereBref, soyez curieux et ouvrez-le.  
 
Après il faut comprendre un peu la vie de Gertrude Stein pour comprendre le décalage entre le récit naïf et le dessin qui prend une connotation "érotique".
 
et ça coute une fortune : 9 euros    
 
communiqué de presse
 
éditions Frémok